Prevod od "sad kažu" do Češki

Prevodi:

teď říkají

Kako koristiti "sad kažu" u rečenicama:

Pravili su budalu od mene a sad kažu da me poznaju
Snažili se mě oklamat, teď říkají, že mě znali
Sad kažu da sam bila premlada i da mi je zato sve brzo dosadilo.
A teď mi říkají, že jsem byla moc mladá a proto se teď nudím.
Sad kažu da si prokleti neprijatelj!
A teď se dozvím, že můj kamarád je hnusnej nepřítel.
Sad kažu da æe ubiti svakog ko se krstio.
Teď prý chtějí stít každého, kdo je pokřtěný.
Sad kažu: "Ne jedite ribu, otrovna je".
A teď vám říkaj: "nejezte ryby, jsou otrávený."
Sad kažu: "Molim vas da saslušate uputstva jer smo ponešto izmenili".
Piloti:, Prosíme vás, abyste poslouchali bezpečnostní hlášení, protože jsme pár věcí změnili.
Sad kažu da je došlo do nekakvog nesporazuma.
A teď mi chtějí namluvit, že je to nějaké nedorozumění.
I šta ti instinkti sad kažu?
Co ti říká tvůj instinkt teď?
Sad kažu da æe staviti V8 napred.
No, tentokrát mluví o osmiválci vpředu.
A sad kažu da æe još poslati 30, 000 vojnika u Avganistan.
A nyní nám říkají, že přidáme dalších 30, 000 nebo více vojáků do Afghánistánu.
Sad kažu da su našli neko slobodno mesto, ali ne odgovaram profilu i strah me je.
Teraz tvrdia, že mám prísť, ale ja sa bojím.
Sad kažu da im se ne sviða kako izgleda na brdu.
Co se stalo? - Na kopci se jim to nelíbí, prý to kazí výhled.
Šta vesti sad kažu za nas?
Co o nás říkají ve zprávách?
A sad kažu da svo ovo drveæe mora biti sklonjeno?
A oni teď říkaj, že tady nesmí bejt žádnej strom? To neni fér.
Sad kažu da im se ne sviða kako izgleda na brdu. Kvari pogled.
Nelíbí se jim, jak to na kopci vypadá.
Funkcioneri SAD kažu da je meta bio Abu Hafs al Šahri.
Je to sotva 12 vteřin. Dva američtí úředníci identifikovali cíl náletu jako Abu Hafs al-Shahriho,
Èak i najskeptièniji znalci sad kažu da bi mogla pobediti.
V posledních průzkumech vedete. I ti největší skeptičtí odborníci říkají, že byste se mohla odstoupit.
A sad kažu: "Trenutno nemamo nijednog, ali èim ga budemo imali, daæemo vam ga." Istog èasa onda idemo da vidimo koji je od ta tri neverovatna auta najbrži.
~ Ano, už teď říkají, "My jsme vlastně dostal jeden v současné době, "Ale jakmile máme jednoho, necháme to máte."
Uvek sam bio blizak sa Simpsonima, a sad kažu da im treba gostinjska kuæa.
Vždycky jsem si byl se Simpsonovýma tak blízký. Teď říkají, že potřebují zpět svojí ubytovnu.
Sad kažu da si kralj pirata.
Takže... Prej máš bejt pirátskej král.
Zvaniènici sad kažu da je grad zatvoren zbog moguæe teroristièke pretnje.
Dle úřadů došlo k uzavření města kvůli teroristické hrozbě.
Napravljena je anketa za nas pre par godina gde su pronašli da 43% srednjoškolskih nastavnika u SAD kažu da provode barem polovinu vremena na održavanje reda u učionici.
Organizace Public agenda pro nás před několika lety provedla průzkum, ve kterém 43 % vysokoškolských profesorů v Americe přiznává, že stráví polovinu svého času udržováním pořádku v hodinách.
0.31482410430908s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?